V & O o koži, občutljivi na sonce
| Kaj pomeni zaščitni faktor (ZF)? |
| Kateri zaščitni faktor (ZF) je pravi? |
| Zakaj bi moral nanesti zaščitno sredstvo pred sončenjem? |
| Koliko zaščitnega sredstva je potrebno nanesti, da je koža ustrezno zaščitena? |
| Ali enkraten nanos zaščitnega sredstva zadošča? |
| Zakaj se lahko zgodi, da kljub uporabi zaščitnega sredstva pride do sončnih opeklin? |
| Kako najbolje zaščitimo otroke, mlajše od 3 let? |
| Kateri izdelki za zaščito pred soncem ne vsebujejo kemičnih zaščitnih filtrov? |
| Ali moram zaščitno sredstvo po plavanju ponovno nanesti tudi, če je le-to vodoodporno? |
| Kaj je alergija na sonce?
|
| Kaj bi moral storiti, če imam alergijo na sonce? |
| Kaj je alfaglukozilrutin (AGR)? Kakšen je učinek te snovi? |
| Ali lahko dobim alergijo na sonce, tudi če uporabljam kremni gel za zaščito pred alergijo na sonce? |
| Ali lahko Eucerin® kremni gel za sončno zaščito kože, nagnjene k sončnim alergijam, uporabljam tudi za otroke? |
| Ali bi moral dobiti »osnovno porjavelost« v solariju?
|
| Kateri je najboljši način za lajšanje sončnih opeklin?
|
| Ali lahko grem na sonce, če jemljem zdravila? |
| Ali je izpostavljanje soncu nevarno, če imam materina znamenja? |
| Ali preveč sonca povzroča raka? |
| Ali se čas izpostavljenosti kože soncu skrajša zaradi potenja? |
| Zakaj je UVA-zaščita pomembna? |
| Avstralski standard za merjenje UVA-zaščite ne zadošča. Zakaj? |
| Kaj natančno je UV-ravnotežje? |
| Kaj je Tinosorb®S? |
| Ali izdelki Eucerin® za zaščito pred soncem poleg filtrov za zaščito pred UVA- in UVB-sevanjem ščitijo tudi pred infrardečim sevanjem? |
| Kateri izdelki za zaščito pred soncem pomagajo pri vitiligu? |
| Kaj pomeni zaščitni faktor (ZF)? Zaščitni faktor podaljša čas, ki je potreben, da koža postane rdeča, za faktor X. Oseba, katere koža pordi po 10 minutah izpostavljenosti soncu brez uporabe zaščitnega sredstva, ne bo dobila sončnih opeklin v času 100 minut, če uporabi zaščitno sredstvo z zaščitnim faktorjem 10. Vendar je bolje, da na soncu ne ostajate več kot 60 % tega časa, tudi preden se lahko pojavijo vidne poškodbe kože ali sončne opekline
|
| Kateri zaščitni faktor (ZF) je pravi?
To je odvisno predvsem od intenzivnosti sevanja na določenem mestu in od vaše občutljivosti na sonce. Na začetku dopusta, ki ga preživite na morju, priporočamo višji zaščitni faktor; to velja tudi za gore, ker intenzivnost UV-sevanja narašča z dviganjem nad morsko gladino za približno 10 % na 1.000 metrov. Upoštevajte tudi, da pesek in sneg močno odbijata sonce.
|
| Zakaj bi moral nanesti zaščitno sredstvo pred sončenjem?
Poškodbe zaradi sonca se lahko na vaši koži pojavijo že po samo nekaj minutah. Zato je priporočljivo, da kremo ali gel nanesete približno 30 minut pred izpostavljanjem soncu..
|
| Koliko zaščitnega sredstva je potrebno nanesti, da je koža ustrezno zaščitena?
Za optimalno in popolno zaščito pred soncem bi morali na površino kože nanesti 2mg izdelka na kvadratni centimeter kože. Dobro in preprosto pravilo je, da se na koži ustvari enakomeren film, ki ga ko se vpije, vtremo v kožo. Za celotno telo (srednje velike osebe) potrebujemo 35mg izdelka za enkratni nanos. Če ne nanesete zadostne plasti izdelka, to bistveno zniža zaščitni faktor. |
| Ali enkraten nanos zaščitnega sredstva zadošča?
Ne. Sredstvo nanašajte vsaki dve uri. Tako se najbolje zaščitite pred soncem. Vendar to ne pomeni, da na soncu lahko ostanete dlje časa! |
| Zakaj se lahko zgodi, da kljub uporabi zaščitnega sredstva pride do sončnih opeklin?
Med možnimi razlogi je lahko dejstvo, da niste nanesli dovolj zaščitnega sredstva. Nanesti morate vsaj minimalno priporočljivo količino, tj. 2 mg/cm2 (~35 mg na nanos). Drugo pomembno vlogo igra tip kože uporabnika. Če ste zelo svetle polti, je trajanje vaše naravne zaščite pred soncem le 5 minut. Zaščitno sredstvo z zaščitnim faktorjem 20 ustrezno podaljša čas izpostavljenosti soncu, tako da so ljudje svetle polti zaščiteni le za približno 1 uro in 40 minut. Zaščitno sredstvo se lahko tudi zbriše s kože, kar omeji raven zaščite. |
| Kako najbolje zaščitimo otroke, mlajše od 3 let?
Na splošno otroci, ki se še ne gibljejo samostojno, ne bi smeli biti izpostavljeni neposredni sončni svetlobi. Sončna svetloba je polna energije in povzroči izredno močan cirkulacijski stres v otroškem telesu. Izogibajte se neposrednemu soncu in zaščitite otroke pred sončno svetlobo z ustreznimi oblačili. Pri starosti 7 mesecev pa lahko preizkusite izdelke s čistimi mikropigmenti (npr. titanovim dioksidom). Zaščitna funkcija zunanje plasti povrhnjice je pri otrocih le slabo razvita, razdražljivost kože in tudi nevarnost alergij je večja. Mikropigmenti ščitijo občutljivo otroško kožo tako, da jo obložijo z zaščitno plastjo, in za razliko od kemičnih filtrov ne sprožajo alergij. Pri starosti 3 let zaščitite občutljivo kožo otrok z izdelki, ki so ekstra vodoodporni in vsebujejo zaščitni UVB-faktor najmanj 15. Preverite, da imajo višji delež mikropigmentov (v nasprotju s kemičnimi zaščitnimi sredstvi), ker le-ti ne prodrejo v kožo in ne bi smeli sprožiti foto- ali kontaktnih alergij. Aktivna zaščita pred soncem za vse otroke:
V splošnem za otroške izdelke velja naslednje:
|
| Kateri izdelki za zaščito pred soncem ne vsebujejo kemičnih zaščitnih filtrov?
Mikropigmentni izdelki za zaščito pred soncem ne vsebujejo kemičnih filtrov za zaščito pred soncem. Zaščita pred UVA- in UVB-sevanjem se doseže z odbijanjem svetlobe od najdrobnejših mineralnih delcev (titanov ali cinkov oksid). Zaradi velikosti drobnih delcev se na koži ustvari zaščitna prevleka, ki jo v izdelkih z visokim zaščitnim faktorjem (> 15) zagotavlja le visok delež mineralnih pigmentov v izdelku. Zaradi tega lahko pride do tako imenovanega »belega učinka« na vaši koži, ki kaže enakomerno razporeditev in visoko raven zaščite. S prhanjem z običajnim gelom za prhanje to prevleko z lahkoto odstranite. |
| Ali moram zaščitno sredstvo po plavanju ponovno nanesti tudi, če je le-to vodoodporno?
Osnova testiranja vodoodpornosti izdelkov Eucerin® za kožo, občutljivo na sonce, je naravnana v smeri ameriških FDA-standardov testiranja. Zaščitni izdelek se nanese na podlakt testne osebe, nato pa se roko drži pod vodo v masažni kopeli dvakrat po dvajset minut. Po tem mora nanešeni izdelek še vedno izkazovati 50 % prvotne ravni zaščite. Vendar pa test vodoodpornosti ne daje nobenih podatkov o odpornosti izdelka na drgnjenje. Drgnjenje, kot je brisanje, stik s peskom ali vetrom, povzroči, da se do 80 % izdelka za zaščito pred soncem odstrani z brisačo ali ga izgine. Po plavanju in sušenju morate zaščitno sredstvo nanesti še enkrat, četudi gre za vodoodporne izdelke za zaščito pred soncem. UV-zaščita v in na vodi je še posebej pomembna, ker voda prepušča UV-žarke in odbijanje žarkov od vode še poveča intenzivnost sevanja. Zlasti med počitnicami na morju nanašajte zaščitno sredstvo še pogosteje, kot bi to počeli glede na ZF. Kakor hitro presežete 2/3 tega časa, lahko pride do poškodb kože, tudi če ne pride do opeklin.
|
| Kaj je alergija na sonce?
Pogostost s soncem povezanih reakcij kože in alergij na sonce se je v zadnjih letih močno povečala. Kožni simptomi se pojavijo pri približno 20 % prebivalstva, povzroči jih izpostavljenost UV-sevanju sama ali v kombinaciji s sestavinami izdelkov za nego kože. Diagnoza tako imenovane polimorfne fotodermatoze (PFD) je postavljena pri približno 90 % vseh pacientov z alergijo na sonce. PFD je tako najpogostejša fotodermatoza v zahodni Evropi in v ZDA. Sproži jo oksidativni stres kožnih celic, ki ga med drugim povzročajo prosti radikali zaradi UV-sevanja. Pri 80 % prizadetih ljudi je UVA-sevanje tisto, ki sproži pojav PFD, pri 12 % je sprožilec UVB-sevanje in pri 8 % sta vzrok tako UVA- kot UVB-sevanje. Znanstveniki domnevajo, da obstaja genetska predispozicija za PFD, saj pogosto prizadene več članov iste družine. Simptome PFD, srbeče otekline, mehurčki ali pustule, pa tudi mehurjasti, krvavi eritem, sproži okvarjen imunski odgovor na oksidativni stres. Acne aestivalis, v nekaterih delih Evrope se imenujejo akne Mallorca, se pojavijo, ko pride do kombinacije UV-sevanja in določenih sestavin v izdelkih za nego kože in za zaščito pred soncem, posebno emulzijskih osnovah, ki vsebujejo maščobo. To povzroča draženje in vnetje foliklov žlez lojnic.
Ker imajo tako polimorfna fotodermatoza kot acne aestivalis podobne simptome (kot je srbenje) in se pojavijo na istih predelih kože, je zelo težko razlikovati med njimi. Zato Eucerin ponuja izdelke, ki jih lahko uporabljate v obeh primerih: Eucerin® kremne gele za sončno zaščito kože, nagnjene k sončnim alergijam.
|
| Kaj bi moral storiti, če imam alergijo na sonce?
V primerih alergije na sonce lahko uporabljate Eucerin® kremne gele za sončno zaščito kože, nagnjene k sončnim alergijam, ki vsebuje aktivno sestavino alfaglukozilrutin (AGR). Nanovo razvita snov alfaglukozilrutin (AGR) aktivno preprečuje alergije na sonce. AGR po rezultatih trenutnih testiranj "prestreže" proste radikale, ki igrajo odločilno vlogo pri pojavu alergij na sonce.
|
| Kaj je alfaglukozilrutin (AGR)? Kakšen je učinek te sestavine?
To je snov, ki kožo ščiti pred alergijo na sonce in se pridobiva iz dreves sofora: alfaglukozilrutin (AGR), na novo patentirani antioksidant, je derivat naravnega flavonoida rutina, ki ga pridobivajo iz drevesa sofore. Z glikozilacijo na mestu alfa je bilo mogoče povečati topnost in s tem biorazpoložljivost ob lokalnem nanosu. Ta postopek so patentirali prav raziskovalci znamke Eucerin. AGR je v kombinaciji s širokopasovnim sistemom filtrov (ZF 15 in ZF 25) in vitaminom E sestavina formule za zaščito pred alergijami na sonce.
V kliničnih študijah smo pokazali, da lahko izdelki za zaščito pred soncem z aktivno zaščito celic in vitaminom E občutno zmanjšajo simptome polimorfne fotodermatoze.
|
| Ali lahko dobim alergijo na sonce, tudi če uporabljam kremni gel za zaščito pred alergijo na sonce?
Kljub prepričljivim rezultatom študije izdelki ne morejo popolnoma preprečiti alergij na sonce. Kot že omenjeno je pojav simptomov v glavnem odvisen od intenzivnosti UVA-sevanja v okolju, ker so v glavnem ti žarki tisti, ki sprožijo bolezen. Obremenjenost z UVA-sevanjem je zelo visoka na plaži in oceanu ter zlasti v bližini ekvatorja. Upoštevati je treba, da tudi voda in pesek odbijata sevanje.
|
| Ali lahko Eucerin® kremni gel za sončno zaščito kože, nagnjene k sončnim alergijam, uporabljam tudi za otroke?
Za (majhne) otroke bolj priporočamo izdelke za zaščito pred soncem brez kemičnih zaščitnih filtrov, da kar najbolj zmanjšamo tveganje za kontaktne alergije. Vendar če se »alergija na sonce« pojavi, je praviloma treba uporabljati izdelke, ki pomagajo izboljšati to stanje. To so izdelki Eucerin® za zaščito pred sončnimi alergijami z zaščitnim faktorjem 15 in 25, brez emulgatorjev in z AGR, lovilcem prostih radikalov, za katerega se je v kliničnih študijah izkazalo, da izboljša in celo popolnoma prepreči simptome. Najpomembnejši ukrep zaščite otrok pred soncem pa je ta, da jim oblečete majčko ali jim na kakšen drug način prekrijete kožo. Otroci naj bi bili tudi čim manj neposredno na soncu, čeprav jih je seveda zelo težko zadržati ... Zato bi morali vedno nositi obleko in zaščitno pokrivalo (UV-sevanje vseeno prodre skoznje) in biti pod obleko namazani z zaščitnim sredstvom!
|
| Ali bi moral dobiti »osnovno porjavelost« v solariju?
Ne, to močno odsvetujemo. Luči v solarijih ne oddajajo naravnega UV-spektra sonca z UVA- in UVB-žarki, temveč le dolgovalovno UVA-sevanje. Izpostavljenost UVA-žarkom nudi le omejeno zaščito in sproža fotostaranje in fotoalergične odzive. |
| Kateri je najboljši način za lajšanje sončnih opeklin?
Pordele ali opečene kože nikakor ne smete izpostavljati soncu, tudi če ste nanesli zaščitno sredstvo. Hladni obkladki pomagajo pomiriti kožo, ker ji odvzamejo toploto. Z opeklinami telo izgubi več tekočine kot običajno, zato morate popiti veliko vode. Če imate resne sončne opekline z rdečino, ki se širi, in mehurji ter imate vročino in vas mrazi, se, prosimo, posvetujte z zdravnikom! |
| Ali lahko grem na sonce, če jemljem zdravila?
Zaradi določenih antibiotikov in drugih zdravil postane vaša koža občutljiva za sonce, zato se poveča tveganje za resne opekline. Poiščite ustrezne podatke na embalaži vašega zdravila ali se posvetujte z zdravnikom. |
| Ali je izpostavljanje soncu nevarno, če imam materina znamenja?
Ljudje z materinimi znamenji (naevusi/nevusi) bi morali biti na soncu previdni. Priporočamo temeljit pregled pri dermatologu vsako leto oz. takojšen pregled pri zdravniku ob vsaki spremembi znamenja. Ljudje z materinimi znamenji bi morali biti čim manj izpostavljeni soncu in za osnovno zaščito uporabljati izdelke za izjemno učinkovito zaščito (ZF50+) |
| Ali preveč sonca povzroča raka?
Da! Tveganje za razvoj melanoma (kožnega raka) je odvisno tudi od števila resnih sončnih opeklin, ki jih dobi posameznik. |
| Ali se čas zaščite kože pred soncem skrajša zaradi potenja?
Na dejanski čas zaščite kože na soncu potenje ne vpliva. Ta čas je odvisen od tipa pigmentacije posameznika, od tega, kako je oseba navajena na sonce, in od intenzivnosti UVB-žarkov na mestu sevanja. Določajo ga naslednji dejavniki: položaj sonca, zemljepisna širina, obseg onesnaženosti zraka, vsebnost ozona v ozračju, razpršenosti sevanja in odbijanja žarkov. Na različnih lokacijah v različnih letnih časih lahko pričakujete občutno spremenljive mejne čase pojava eritema (ali rdečine). |
| Zakaj je UVA-zaščita pomembna?
UVB-žarki lažje povzročijo sončne opekline kot UVA-žarki, ki prodrejo veliko globlje v kožo in igrajo pomembno vlogo pri fotostaranju. UV-sevanje celotnega spektra UV-svetlobe (UVA in UVB) lahko povzroči resne poškodbe DNK. Med pogostostjo kožnega raka in obsegom poškodb DNK obstaja pozitivna korelacija. Poleg tega v večini primerov UVA-žarki sprožajo reakcije kože na svetlobo, vključno s fotoalergijo in polimorfno fotodermatozo. Ti relativno novi znanstveni podatki jasno kažejo potrebo po novem instrumentu za merjenje UVA-zaščite v sredstvih za zaščito pred soncem, ki bi bil boljši od sedanjega (avstralski standard).
|
| Avstralski standard za merjenje UVA-zaščite ne zadošča. Zakaj?
Avstralski standard ne zagotavlja varne UVA-zaščite, kar velja še posebej za izdelke z visokim ZF. Predpostavlja namreč, da se absorbira 90 % UVA-sevanja, torej se maksimalno 10 % UVA-sevanja ne absorbira in lahko doseže kožo. Posledica te 10-odstotne izpostavljenosti čez cel dan lahko povzroči resne UVA-poškodbe. Ta problem se pojavlja posebej pri izdelkih z visokim ZF. Kakovost UVA-zaščite v teh izdelkih ni sorazmerna z ZF, ki kaže le učinkovitost UVB-zaščite. Na primer, UVA-zaščita v izdelku z nizkim ZF (ZF 10) je lahko popolnoma zadostna, medtem ko ima izdelek z ZF 50 (ki pomeni daljšo UVB-zaščito) popolnoma enako UVA-zaščito kot izdelek z ZF 10. Uporaba visokega ZF napeljuje na misel, da lahko uporabnik brez škode ostane na soncu dlje časa. To je res, kar se tiče UVB-zaščite, ne pa glede UVA-zaščite! Ta "varnostna vrzel" v izdelkih z visokim ZF je bila razlog za razvoj koncepta UV-ravnotežja. |
| Kaj natančno je UV-ravnotežje?
Optimalna UVA-zaščita bi se morala povečevati s povečevanjem UVB-zaščite (ZF). To bi zagotavljalo zadostno UVA-zaščito med daljšo izpostavljenostjo soncu tudi pri izdelkih z visokim ZF. Avstralski standard ne zagotavlja zadostne UVA-zaščite med daljšo izpostavljenostjo soncu, ker lahko UVA-zaščita ostane na isti ravni, medtem ko se ZF (UVB-zaščita) povečuje. Zato se je pojavila potreba po novi metodi, ki bi UVA-zaščito prilagodila UVB-zaščiti. Tako »uravnoteženo« zaščitno sredstvo ima veliko bolj učinkovito zaščito pred soncem kot drugi izdelki z istim ZF. Zgoraj razložene slabosti avstralskega standarda so bile razlog, da je Beiersdorf razvil novo metodo za zagotavljanje UVA-zaščite. Stopnjo UVA-zaščite se zlahka meri, lahko se jo ponovno izvede in lahko se dokumetira njen odnos do UVB-zaščite (ZF). Odnos med UVA- in UVB-zaščito bi moral biti stalen in stabilen. To pomeni, da sta v »ravnotežju« in od tod izhaja izraz »UV-ravnotežje«. Opisana metoda je edinstvena na svetu in sprejeta kot nemški industrijski standard (DIN 67502). . |
|
Ali izdelki za zaščito pred soncem Eucerin® poleg filtrov za zaščito pred UVA- in UVB-sevanjem ščitijo tudi pred infrardečim sevanjem?
Naši izdelki ne nudijo zaščite pred infrardečim sevanjem, ker do zdaj ni znano, da bi imelo infrardeče sevanje škodljiv učinek, razen v primerih, ko so mu bili ljudje močno izpostavljeni, kot na primer jeklarji. Nasprotno, vročina, ki jo občutimo med sončenjem, je biološki opozorilni znak telesu, naj se umakne s sonca. Poleg tega ustrezne filtrirne snovi, ki bi jih lahko uporabili v izdelkih, sploh ne obstajajo. |
| Kaj je Tinosorb®S?
Tinosorb®S (sestavina: Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine) je zelo učinkovit, UV-stabilen širokopasovni filter. To pomeni, da terapevtski spekter pokriva tako UVA- kot UVB-sevanje in je osnova UV-ravnotežja v izdelku za zaščito pred soncem. Ta zaščitni filter izstopa v vrsti drugih znanih širokopasovnih filtrov zaradi svoje visoke učinkovitosti. Za primerljivo zaščito pred UV-sevanjem je potrebna veliko nižja koncentracija filtra Tinosorb®S.
Poleg tega so v izdelkih, ki vsebujejo Tinosorb®S, lahko koncentracije drugih dodatno uporabljenih filtrov nižje.
|
| Kateri izdelki za zaščito pred soncem pomagajo pri vitiligu?
V primeru vitiliga je učinkovit medicinski izdelek za zaščito pred soncem še posebej pomemben za depigmentiran predel kože. V ta namen je na voljo izdelek Eucerin® Krema za izjemno učinkovito zaščito 50plus. Glede na dodatne diagnoze in posebno terapijo je najbolje, da se posvetujete s svojim dermatologom. |
